Každá další zmínka o IPA - a že jich poslední dobou je! - mi připomene, co mi už delší dobu vrtá hlavou. Jasně, já v běžném hovoru taky říkám "ta ipa", s "tou ipou"... Jenže je to zkratka, India Pale Ale, tak jakápak TA?

Ale jak je to vlastně správně s "ale"? Je to česky TO ale (anglicky nepochybně ano) nebo TEN ale?

Byla by prasárna prosazování tvaru "ejl"? Mě by to neuráželo, je to funkční a svým způsobem hezké. Neplete se to se spojkou "ale" a nesvádí to k pochybnostem o pohlaví.

Je potěšující, že o pivech typu ale slýcháme a čteme stále víc a víc. Osvojili jsme si jejich pití. Jak je ale uchopit nejen jazykem, ale i jazykově?